Пара революционных мыслей

Прежде чем перейти к основной части статьи, позвольте мне отметить, что анализ реалий, которому посвящена настоящая статья, практически не имеет никакого отношения к видению Джорджем Лукасом вселенной Звездных войн, поскольку он сам, похоже, не задумывался о выводах и следствиях из своей истории и даже не заботился о них (да я и не ожидаю от него этого). Он просто хороший режиссер, рассказывающий простую историю, и любой подобный анализ, вероятно, он счел бы глупостью, и, честно говоря, он, вероятно, прав. Тем не менее, глупость может быть забавной, и вокруг саги можно построить множество домыслов. Поэтому я просто предлагаю воспринимать нижеследующий текст как случайные, бессвязные размышления отдельного индивида. Надеюсь, эти размышления все же заинтересуют некоторых читателей.

Я изучаю историю, политику, экономику, право и, особенно, революции, и мне показалось интересным проанализировать Восстание в Звездных войнах. Большинство восстаний начинаются довольно однообразно: с протестов немногих лиц или нескольких групп, новых или старых, носящих насильственный или ненасильственный характер. Большинство таких организаций изначально имеет сильную реформистскую тенденцию, и лишь очень немногие — иногда всего одна — открыто революционна, выступая за вооруженную борьбу (но даже эти воинственные организации обычно начинают с мирных протестов, часто в тесном сотрудничестве с другими группами). На этом этапе основой стратегии являются переговоры с властями. Тактика же включает мирные демонстрации, петиции, митинги, бойкоты, гражданское неповиновение, призывы к встречам с представителями власти и так далее. Это было верно как для Американской революции, так и для современной революции в Сальвадоре[1]. После нескольких бесплодных лет мирных попыток реформ, когда правительство усиливает репрессии и становится более реакционным и непримиримым, чем было изначально, более организованные и более воинственные группы могут решить начать открыто ставить перед собой революционные цели, уйти в подполье и начать вооруженные действия. Вскоре к ним присоединяются более реформистские организации, члены которых постоянно подвергаются репрессиям со стороны правительственных сил. Этот союз вполне может оказаться весьма непростым, особенно если одна из сторон коалиции по-прежнему будет рассматривать переговоры в качестве второстепенной стратегии, а другая будет от них наотрез отказываться. Умеренные группы обычно сохраняют миролюбие почти до самой последней минуты, но, тем не менее, они симпатизируют своим вооруженным коллегам. Правительство же обычно готово идти на некоторые уступки (чтобы защитить свое существование) лишь когда повстанцы уже подходят к столице. Однако к тому времени уже слишком поздно, даже если эти изменения действительно носят системный характер (что случается редко).

Что-то в этом описании соответствует возглавляемому Альянсом восстанию в Звездных войнах, а что-то — нет. Начнем с того, что вооруженное сопротивление Империи со стороны бывших республиканцев (которые, похоже, составляют костяк Альянса), похоже, началось с самого ее становления, если не с зарождения базовых элементов ее идеологии. И эти республиканцы все еще обладают определенной властью, так что большую часть конфликта между Альянсом и Империей можно охарактеризовать как борьбу двух блоков сил и интересов, один из которых в настоящее время подмял под себя другой. Итак, что же и кто формирует Альянс? Должно быть, Альянс представляет собой коалицию сил, где, очевидно, самой влиятельной фракцией являются республиканцы. Могла ли сохраниться какая-то часть военного аппарата старой Республики? Мы считаем это весьма вероятным, допуская, что значительная часть военной техники Альянса, скорее всего, была поставлена именно этими республиканцами. Была ли стратегия Альянса с самого начала основана на вооруженных действиях? Это также вполне вероятно, поскольку, учитывая, что часть старых вооруженных сил все еще существует, а Империя, без сомнения, проводила жестокие чистки и репрессии в военном аппарате, переговоры, скорее всего, никогда не считались жизнеспособной стратегией.

Но против кого именно сражается Альянс? В романе Звездные войны[2] император Палпатин описывается как пешка в руках бюрократов, жадных чиновников и огромных коммерческих структур[3]. Это, конечно же, прямо противоречит образу императора, каким он нам показан в Возвращении джедая, однако этот император вполне может быть как Палпатином из книги, так и другим лицом[4]. Едва ли этот император из фильма является чьей-то пешкой, разве что в галактике не существует кто-то более могущественный, чем он, и кого мы еще не видели. Я предлагаю держать такую возможность в уме для объяснения утверждения романа о том, что императора использовали в своих интересах другие лица (и организации). Думаю, пожалуй, самым важным элементом здесь являются огромные коммерческие структуры. Это гигантские органы, контролирующие огромные богатства и галактический рынок, и, следовательно, составляющие основу Империи. Кто страдает от этих супермонополий? Мелкие предприниматели, рабочие (вероятно, самая многочисленная группа), организованные или нет, и, возможно, некоторые бедствующие планетарные правительства, чья устойчивость связана с умирающими отраслями, вытесненными на обочину экономики. Однако большинство подобных правительств легко могут быть кооптированы супермонополиями. Эти местные элиты могут умиротворяться и контролироваться через сохранение власти их членов и обеспечение им доступа к богатствам (вспомним в этой связи коррумпированные режимы Третьего мира). Конечно, такие кооптированные правительства могут иногда негативно воспринимать свой вынужденный союз с Империей по чисто эгоистическим соображениям, однако едва ли они рискнут оспаривать status quo, ибо именно он позволяет им оставаться у власти. Их собственный угнетенный народ немедленно вышвырнул бы их, если бы им только представилась такая возможность. Поэтому единственные планетарные правительства, которые могут поддерживать Альянс, должны состоять из самых просвещенных лиц, обладающих сильным чувством патриотизма по отношению к суверенитету своих миров.

Но именно эти три группы и могут скомпрометировать остальную часть Альянса, и вполне вероятно, что эта коалиция окажется непростой. Почему? Из-за фактора преобладания республиканских интересов в Альянсе. Почему именно это должно стать предметом спора? Как я уже показала выше, республиканские интересы представляют старую элиту и капитал, в то время как вторая часть Альянса — нет. В романе Звездные войны упоминается о царившем по всей галактике сильном недовольстве Республикой и о том, как Палпатин воспользовался этими настроениями, пообещав положить конец страданиям. Вполне вероятно, что некоторые из не-республиканских интересов внутри Альянса изначально поддерживали Палпатина, наивно веря его обещаниям перемен. Также вероятно, что другие представители этих интересов были недовольны всей Республикой в целом, видя в Палпатине лишь ее часть и продолжение, верно понимая, что он ничему не помешает и, вероятно, при нем станет еще хуже. Следовательно, внутри Альянса могут быть не-республиканцы, которые борются бок о бок с республиканцами только потому, что последние обладают наибольшей властью и ресурсами для свержения Империи, но при этом эти группы могут не особо доверять друг другу. Они могут убеждать себя в том, что смогут обрести независимость и истинную свободу, как только Альянс добьется успеха. Но могут найтись и те, кто вообще откажется ассоциировать себя с Альянсом. В конце концов, Альянс — это всего лишь часть старой Республики, которая изначально и создала все проблемы. Такие элементы — вероятно, несколько обедневших миров и группы рабочих — могут сформировать собственное движение сопротивления.

Нередко в рамках одного революционного движения существуют два или более отдельных центров повстанческих сил. Входящие в подобные параллельные движения группы, выбравшие Альянс (путем долгих раздумий и компромиссов) в качестве своей базы борьбы, могут даже являться старой оппозицией еще республиканских времен, боровшейся против республиканского галактического правительства. Эти планетарные правительства, стремящиеся сохранить свой экономический и политический суверенитет, и теперь входящие в Альянс, дабы сопротивляться Империи, вполне могли в свое время подвергаться сильному давлению со стороны Республики, которая, по-видимому, в последние десятилетия своего существования шла по пути усиления централизации.

Но откуда взялись уже упоминавшиеся супермонополии? Вероятно, из нескольких богатых элитарных миров, наиболее прогрессивных во всех отношениях и умиротворявших свое население сочетанием высокого благосостояния и пропаганды. Альдераан, возможно, был умеренно богатым элитарным миром, представлявшим интересы небольших предпринимательских гильдий с сильным чувством независимости на всё более сконцентрированном галактическом рынке. Альдераанские интересы, вероятно, являются самыми влиятельными и престижными в Альянсе, возможно, даже чрезмерно влиятельными. Это также может быть фактором, обусловливающим базовую дисгармонию внутри Альянса, поскольку другие фракции и группы могут возмущаться сложившейся иерархией и неравенством внутри него.

Потому мне представляется весьма вероятным, что после победы Альянс распадется и в галактике вспыхнут новые междоусобицы. Альдераанцы и схожие группы интересов могут захотеть основать новую Республику, сохранив лишь незначительные отличия от старой системы. Бывшие их союзники и параллельные движения сопротивления могут объединиться в оппозиции этому новому режиму, и новая Республика тогда столкнется с новым восстанием, на этот раз направленным против самой себя. Эти антиреспубликанские группы, возможно, боролись веками, еще во времена старой Республики, и к настоящему времени они не собираются забывать о требованиях большей независимости и достоинства только потому, что Империя была свергнута[5]. Эти группы могут рассматривать Империю как логическое продолжение Республики и захотеть создать нечто совершенно иное. Республика, которая позволила супермонополиям и жадным бюрократам захватить власть, должна была иметь серьезные недостатки в самой своей основе. Она, вероятно, страдала от недостатка регулирования, направленного против концентрации рынков, недостатка внимания к непривилегированным элементам и чрезмерной иерархизацией и бюрократизацией. Вероятно, компромиссным решением могло бы стать усиление представительства отдельных планет в Сенате и введение строгих правил, регулирующих эксплуатацию и любые вмешательства в галактическую экономику. Еще одним решением могли бы стать положения и статуты, касающиеся межпланетных гильдий рабочих, ремесленников и др., содержащие строгие правила и регламентирующие их полномочия.

Мне лично претит идея восстановления поста президента; я бы предпочла видеть ротационные выборы из 100 или 200 сенаторов, избираемых на весьма ограниченный срок, и подчиняющихся воле населения галактики. Для контроля за ними необходимо было бы учредить какой-то отдельный орган. Представительная демократия имеет множество проблем, поэтому чем меньше власти сосредоточено в руках Сената, тем лучше. Что касается военных, то тут опасения удваиваются. На самом деле, я предпочитаю большую автономию и независимость как для самих отдельных планет, так и для различных гильдий (за исключением влиятельных деловых ассоциаций). Даже самоизоляцию, если они этого захотят. Каждый мир должен полагаться на себя, дабы предотвратить любую эксплуатацию со стороны галактического правительства и галактических бизнес-интересов. Однако реалистично ли полагать, что существующие супермонополии просто исчезнут? Ведь они по-прежнему контролируют рынки. Либо они попытаются немедленно найти замену погибшему императору (а бюрократический и военный аппарат Империи всё еще существует), либо попытаются привлечь на свою сторону менее воинственные части Альянса и искать компромисс, либо сделают и то, и другое. Внутри же Альянса, вероятно, разгорится спор между теми, кто стремится сохранить чистоту своего движения, не связываясь с теми, кто поддерживал Империю у власти (и подвергая их суровым санкциям, возможно, даже репрессиям), и теми, кто назовет себя практичными элементами, готовыми идти на непростые компромиссы с супермонополиями и жадными бюрократами. Последнее будет проще, поскольку развал Империи — дело непростое. Эти практичные элементы могут также начать пропагандировать те выгодные преимущества, которые Республика получит от сотрудничества с монополиями, перетягивая на свою сторону колеблющихся. Альянсу придется либо просто уничтожить эти группы — что будет означать еще годы войны против монополий и имперского военного аппарата — либо сохранить их и сотрудничать с ними, оправдывая это возможностью держать подобные силы под контролем. Единственное реальное решение — немедленное и полное уничтожение супермонополий, что, опять же, потребовало бы новой кровопролитной войны. При этом само по себе такое решение создало бы множество новых проблем, поскольку сверхконцентрация политики и экономики создает чрезвычайно хрупкую, уязвимую и взаимозависимую структуру. В результате пострадали бы многие миры и предприниматели, просто не желающие рисковать. Конечно, эти последствия носили бы лишь временный характер, продолжаясь до тех пор, пока каждый мир и каждая группа интересов не научились бы процветать самостоятельно, однако уроки были бы тяжелыми и горькими. Кроме того, не следует забывать и о населении элитарных миров, которые потеряли бы большую часть своих привилегий и, безусловно, оказали бы сопротивление. Скорее всего, Альянсу еще предстоит тяжелая война. В последние дни своего существования Империя не предпринимала никаких шагов, чтобы хотя бы незначительно изменить положение вещей, поэтому нет никаких оснований полагать, что прежняя негибкость внезапно улетучилась только потому, что номинальный глава государства скончался.

Я еще не касалась религиозной составляющей, играющей важную роль во многих революциях. В наши дни религия играет ключевую роль в восстаниях в Латинской Америке (можно вспомнить в этой связи теологию освобождения), на Ближнем Востоке (с его антизападным исламским фундаментализмом), а также внутри католической церкви в Польше и других странах Восточной Европы, где церковная иерархия часто сотрудничает с правительством. То же самое верно и в отношении азиатских философий и течений, таких как буддизм, конфуцианство, синтоизм, индуизм и т.д. В Новой надежде о Силе говорят как о религии[6]. Очевидно, что Империя не питает к этой религии никакой привязанности. Пожалуй, это главное и важнейшее расхождение между Республикой и Империей. Джедаи знают путь Силы, но являются ли они единственными силопользователями? Существует ли феномен поклонения Силе со стороны людей, не обладающих доступом к ней? Существуют ли религиозные секты, использующие Силу иначе, чем джедаи? Или же существует одна единственная общегалактическая религия Силы? Существуют ли религии, отрицающие Силу? Возможно ли существование религий, считающих джедаев божествами? Возможно, в Альянсе существует мощная религиозная фракция или фракции, пользующиеся значительным влиянием среди набожных групп населения галактики. Очевидно, что Империя не нуждалась в религии любого рода и, вероятно, пыталась стереть память обо всех религиях, которые существовали и процветали во времена Республики. Вполне возможно, что могущественные религиозные элементы (такие как джедаи), боявшиеся потерять свое влияние и привилегии в случае усиления поддерживавших Палпатина групп населения, старались воспрепятствовать этому, прямо или косвенно провоцируя и поощряя те страдания, что свирепствовали в галактике накануне преобразования Республики в Империю. В конечном счете, однако, эти действия и помогли Палпатину захватить власть. Возможно, джедаи стали слишком тесно связаны с властью и злоупотреблениями старой Республики, начав ассоциироваться с ними в глазах населения галактики, так что попытки Империи стереть всю память о джедаях оказались легкой задачей. Возможно, феномен Вейдера[7] был тенденцией, а не исключением. И, вполне возможно, что показанный нам в Возвращении джедая император сам является одним из доказательств охватившей Республику коррупции. Возможно, что по всей галактике существует недоверие к Силе и джедаям, с которым новой Республике придется что-то делать.

О революциях всегда следует помнить одно: они никогда не создаются искусственно. Революция — это законное выражение народной воли. Также верно и то, что тысячи и тысячи людей не принимают активного участия в революционных восстаниях. Я убеждена, что Альянс не включает в свой состав большинство недовольных и лишенных своих прав народов галактики, но он пользуется их сочувствием и поддержкой. Угнетенный и подавленный народ контролируется страхом, поэтому требуется немалая смелость, чтобы бросить вызов источнику этого страха. Бессилие и покорность становятся институционализированными, превращаясь в часть общественного сознания, так что лишь немногие из множества принимают непосредственное участие в Восстании. И всё же они — такая же часть большинства, как и те, кто остался в своих домах. Но, несмотря на это, Империя, несомненно, пользуется сравнительной малочисленностью Восстания, распространяя свою пропаганду, характеризующую Альянс как всего лишь кучку недовольных меньшинств, террористов и хулиганов, тем самым усыпляя галактическое население, заставляя его поверить в то, что повстанцы не имеют легитимности. И, конечно же, любые спорадические и исключительные случаи злоупотребления насилием со стороны Альянса будут преподноситься в новостях как доказательство повстанческого террора. Именно такую пропаганду распространяла Британия и её союзники об американских повстанцах в XVIII веке, и такую же пропаганду мы слышим сегодня о революционерах Центральной Америки и Ближнего Востока. Альянсу будет непросто преодолеть эти укоренившиеся предубеждения. Кроме того, вполне вероятно, что новой Республике придется годами противостоять постоянным угрозам и нападениям со стороны бывших сил Империи, что может побудить ее к решительным действиям, таким как ограничение определенных свобод. Это слишком частое явление во многих революциях.

И последнее замечание, касающейся заявленной Лукасом темы злоупотребления технологиями и пагубного влияния технического прогресса на гуманистические ценности. Одну из сторон этой дихотомии представляет атеистическая механистическая Империя. Вторую — гуманистический и верующий в Силу Альянс. Однако при всем при этом император сам является могущественным силопользователем. Похоже, что существует разделение между ним и его атеистическими военными и, предположительно, другими силами, его поддерживающими. Я указываю на это противоречие, поскольку оно может показать, что конфликт между Империей и Альянсом — это просто две стороны одной медали.

Примечания

[1] Речь идет о гражданской войне, бушевавшей в Сальвадоре с 1979 по 1990 г.

[2] Речь идет о романе Звездные войны. Из приключений Люка Скайуокера (Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker), вышедший в 1976 г. за авторством Дж. Лукаса (настоящим автором был Алан Д. Фостер). В настоящее время данный роман рассматривается как новеллизация 4-го эпизода саги и переиздается под названием Звездные войны. Новая надежда (Star Wars: A New Hope)

[3] В оригинале — massive organs of commerce

[4] Как известно, в новеллизации 4-го эпизода Оби-Ван Кеноби упомянул в разговоре с Люком Скайуокером череду злых императоров, которым служил Дарѳ Вейдер. В лоре Публия этот пассаж рассматривается как отсылка к императорскому правящему совету, членов которого за их могущество за глаза именовали императорами, однако автор настоящего эссе выбрала иной подход к источнику

[5] Поразительно проницательное предсказание существования сторонников разгромленной в Войнах клонов Конфедерации независимых систем. Тем боле удивительное, что эссе было написано в 1984 г., когда у Дж. Лукаса еще даже не зародились соответствующие идеи

[6] Речь идет об обращенной к лорду Вейдеру фразе адмирала Мотти во время совещания на борту первой Звезды смерти

[7] Имеется в виду уход Анакина Скайуокера из ордена джедаев и его переход на темную сторону с превращением в лорда Вейдера